Its construction dates back to between 1516 and 1530, and it is considered the most ancient house in Cuba. | Su construcción se precisa entre 1516 y 1530, y está considerada la casa más antigua de Cuba. |
During our visit to Río Gallegos, we had the chance to see the most ancient house in the city as we visited the Pioneers' Museum. | En nuestro paso por Río Gallegos, tuvimos la oportunidad de visitar la casa más antigua de la ciudad al visitar el Museo de los Pioneros. |
Río Gallegos - Santa Cruz The Parisi House During our visit to Río Gallegos, we had the chance to see the most ancient house in the city as we visited the Pioneers' Museum. | Río Gallegos - Santa Cruz La casa Parisi En nuestro paso por Río Gallegos, tuvimos la oportunidad de visitar la casa más antigua de la ciudad al visitar el Museo de los Pioneros. |
The pavilion is the transformation of the ancient house. | El pabellón es la transformación de la casa antigua. |
Casa Roseti is an ancient house with big spaces. | Casa Roseti es una antigua casa con grandes espacios. |
He stood motionless contemplating the ancient house. | Éste siguió inmóvil en su contemplación de la antigua casa. |
In full centre of our villa finds this ancient house, to rehabilitate to his taste. | En pleno centro de nuestra villa se encuentra esta antigua casa, para rehabilitar a su gusto. |
This ancient house, by its very construction, guarantees you coolness in summer and warmth in winter. | Esta casa antigua, por su propia construcción, le garantiza frescor en verano y calor en invierno. |
The building dates back from 1930 and it is considered the most ancient house in the village. | El edificio data de 1930 y se la considera la casa más antigua. |
PENSION NOSTALGIE is a small accommodation facilities offering magical atmosphere of the ancient house from 16th century. | PENSIONES Nostalgie es un pequeño alojamiento que ofrecen las instalaciones de atmósfera mágica de la antigua casa del siglo 16. |
