But with the analyser the situation is totally different. | Pero con el analizador la situación es totalmente diferente. |
(H)CLD analyser for the determination of the oxides of nitrogen. | Analizador (H)CLD para la determinación de los óxidos de nitrógeno. |
There is the analyser and the thing to be analysed. | Está el analizador y la cosa que se analizas. |
The Volvo alcolock is an accurate and integrated breath analyser. | Volvo alcolock es un sensor de respiración preciso e integrado. |
That means the analyser is separate from the analysed. | Esto significa que el analizador está separado de lo analizado. |
What happens when polarised light arrives at the analyser? | ¿Que ocurre cuando la luz polarizada llega al analizador? |
The analyser is designed to perform the following functions: | El analizador está concebido para ejecutar las siguientes funciones: |
Any gas analyser may be used for this test. | Para este ensayo se puede utilizar un analizador de gases. |
But the analyser himself, being a fragment, is conditioned. | Pero el analizador en sí mismo, al ser un fragmento, está condicionado. |
Ninhydrin reagent, prepared according to conditions for the analyser used (4.9). | Reactivo de ninhidrina, preparado según las condiciones del analizador utilizado (4.9) |
