Analizadas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Distribuciones espaciales de las dos poblaciones estelares analizadas en Sextans.	Spatial distributions of the two stellar populations analyzed in Sextans.
Estas alegaciones fueron analizadas y cotejadas con la información disponible.	These claims were analysed and cross-checked with the information available.
Las muestras fueron analizadas con un cromatógrafo (BreathTracker® SC.	The samples were analyzed with a chromatograph (BreathTracker® SC.
Estas iniciativas incluyen las reformas legislativas analizadas en el párrafo 65.	These initiatives include the legislative reforms discussed in paragraph 65.
Estas actividades fueron analizadas y desglosadas en sus parámetros antropométricos.	These activities were analyzed and broken down into its anthropometric parameters.
Las diferentes rutas deben ser analizadas y comparadas entre múltiples alternativas.	Different routes must be analyzed and compared among multiple alternatives.
Imagen no8: Autoría/origen de las informaciones analizadas en cada medio.	Image no8: Authors/ source of information analyzed in every media.
Las películas analizadas comparten diferentes tipos de espacios [fig.	The analysed films share different types of spaces [fig.
Las actividades que autoricé son analizadas aproximadamente cada 45 días.	The activities I authorized are reviewed approximately every 45 days.
El Pacto de Estabilidad ofrece muchas posibilidades que deben ser analizadas.	The Stability Pact offers many possibilities that should be explored.