Analizaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por ejemplo, mi tesis de Máster analizaba nuevos paradigmas en instituciones culturales.	For example, my Master thesis analyzed new paradigms in cultural institutions.
Su tesis doctoral analizaba las consecuencias económicas de las normas contables.	His doctoral thesis dealt with the economic consequences of accounting standards.
O siendo predictivo. Él analizaba las mismas encuestas que los demás.	Or predictive. He was reading the same polls as everyone else.
Todo lo que tenía significado se analizaba en la misma zona del cerebro.	Everything that had meaning was analyzed in the same area.
Pero Peter no solo analizaba las encuestas, ¿verdad?	But Peter wasn't just reading the polls, was he?
Lo que antes se analizaba manualmente ahora lo hace un algoritmo.	What before was analyzed manually is new done by an algorithm.
Un país indicó que analizaba esos vínculos solo en parte.	One country indicated that such an assessment was conducted in part.
La cuestión se analizaba actualmente a nivel ministerial en el país.	The issue was currently being discussed at the ministerial level in the country.
Un reportaje que analizaba la rivalidad histórica entre los Bulldogs y los Dragons.	The story analyzed the historical rivalry between the Bulldogs and the Dragons.
Creí que la policía analizaba los hechos.	I thought cops cared about the facts.