Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Además se ha llevado a cabo un análisis DAFO de la institución que ha revelado un personal muy comprometido y dispuesto a cometer reformas.
A DAFO analysis was also carried out by the institution, which revealed that the workforce is deeply committed and willing to implement reforms.
Los resultados del análisis DAFO te permitirán definir las debilidades comparativas de la competencia, compararlas con tus fortalezas, y diseñar un plan para explotarlas.
From the S.W.O.T. report, you will be able to define your competition's comparative weaknesses, weigh them against your strengths, and develop your plan to exploit them.
Finalmente, en el capítulo quinto se lleva a cabo un análisis DAFO del sector, prestándose una especial atención a la posición competitiva y perspectivas de las empresas vascas.
Finally, the in the fifth chapter a DAFO analysis of the sector is carried out, stressing competitive position and perspectives of Basque firms.
Existen muchas herramientas, pero mi preferida es el análisis DAFO, que evalúa las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades de tu hotel con las de la competencia.
There are many tools to do this, but my favorite is called a S.W.O.T analysis, which compares your hotel's Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats.
Tras la presentación, los participantes realizaron un análisis DAFO (SWAT, por sus siglas en inglés), analizando las debilidades, fortalezas, amenazas y oportunidades de mitigar el cambio climático des de la industria mediterránea.
After the presentation, the participants made a SWAT analysis, analizing the weaknesses, strengths, threats and opportunities of mitigation of climate change from the Meditarrenean industry sector.
Palabra del día
la garra