(FR) I have to admit that this report already has one merit: it amused me. | (FR) Confieso que este informe tiene un mérito: me ha divertido. |
I have had two. They amused me immensely. | He tenido dos y me han divertido mucho. |
But it has never amused me. | Pero nunca me ha divertido. |
I only wanted to see if you had confidence, that's what amused me. | Quería saber si confiaba en mí. Era eso lo que me divertía. |
I amused me, I worked, I learnt things, and related me with interesting people of the distinct School of the one of projects. | Me divertí, trabajé, aprendí cosas, y me relacioné con gente interesante de la Escuela distinta de la de proyectos. |
It not only amused me; it was the right message in two words. | No solo me divirtió; transmitía el mensaje acertado en dos palabras. |
There was something about him, Harry, that amused me. | Había algo en él que me divirtió, Harry. |
It's a little game that amused me. | Es un juego que me ha resultado entretenido. |
But it amused me to make you ashamed of it. | Yo hice que te avergonzaras de ello. |
And the investigator at the interrogation have amused me. | Más el investigador me divirtió durante el interrogatorio. |
