Ampliarían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Con dificultad se ampliarían las exigencias absolutas solo por motivos de edad.	With great difficulty absolute needs would be extended only for reasons of age.
Las corrientes de inversión privada ampliarían enormemente los recursos para el desarrollo.	Private investment flows would greatly expand development resources.
Con el paso del tiempo, esos controles multinacionales se ampliarían también a las instalaciones existentes.	Over time, these multinational controls would also be extended to existing facilities.
Los cambios constitucionales propuestos ampliarían el poder de la Presidencia en varios aspectos.	The proposed constitutional changes would expand the power of the president's office in several respects.
¿Quién iba a pensar, también, que ciertos países lejanos ampliarían el derecho a voto?	Who would have thought, also, that certain distant countries would extend the right to vote?
Por una parte, se proyecta que los excesos de capacidad productiva se ampliarían en 2018.	On the one hand, it is projected that spare capacity would expand in 2018.
Las compañías no ampliarían la asistencia médica libre para los empleados más allá de sus familias inmediatas.	The companies would not extend free medical care for employees beyond their immediate families.
Por una parte, se proyecta que los excesos de capacidad productiva se ampliarían en 2018.	On the one hand, the excess capacity is expected to expand in 2018.
Se ampliarían a los Territorios los acuerdos ambientales multilaterales y se fortalecería la legislación nacional.	Multilateral environmental agreements would be extended to the Territories and national legislation would be strengthened.
Los acuerdos multilaterales en materia de medio ambiente se ampliarían a los Territorios y se fortalecería la legislación nacional.	Multilateral environmental agreements would be extended to the Territories and national legislation would be strengthened.