Esta actividad está amparada y regulada por la legislación panameña. | This activity is protected and regulated by Panamanian law. |
La cifra exacta está amparada por la obligación de secreto profesional. | The exact figure is covered by the obligation of professional secrecy. |
La soberanía de Kara-Kalpakia está amparada por la República de Uzbekistán. | The sovereignty of Karakalpakstan is protected by Uzbekistan. |
Nombre de la raza amparada por el programa de cría aprobado | Name of breed covered by approved breeding programme |
La información secreta y confidencial no está amparada por la ley, dice la AMARC. | Secret and confidential information is not covered by the law, says AMARC. |
También cuando este amparada en una norma legal de obligado cumplimiento. | Also when protected by a mandatory legal rule. |
En todos estos casos tu adquisición está amparada por la normativa de la UE. | In both cases, your purchase is covered by EU rules. |
Wintershall reivindicó que debería quedar amparada por la aplicación de inmunidad de BP. | Wintershall claims that it ought to be covered by the immunity application of BP. |
Información amparada por el secreto profesional. | Information covered by professional secrecy. |
información amparada por el secreto profesional. | Covered by the obligation of professional secrecy. |
