Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
La paciente recibió un nuevo ciclo de antibiótico con amoxicilina/ácido clavulánico (1.000/200 mg) durante 14 días. | The patient received another cycle of antibiotics with amoxicillin/clavulanate acid (1000/200 tid) for 14 days. |
En estos estudios, los efectos de Ibaflin se compararon con los de otros antibióticos (marbofloxacino, enrofloxacino o amoxicilina/ácido clavulánico). | In these studies, the effects of Ibaflin were compared with those of other antibiotics (marbofloxacin, enrofloxacin or amoxicillin/clavulanic acid). |
El gel oral fue también al menos igual de eficaz que el antibiótico de comparación (amoxicilina/ácido clavulánico) para tratar las infecciones de la piel y las vías respiratorias altas en el gato. | The oral gel was also at least as effective as the comparator antibiotic (amoxicillin/clavulanic acid) in treating skin and upper respiratory tract infections in cats. |
En los pacientes con sinusitis aguda, los ciclos de Ketek de cinco y de diez días produjeron índices de curación similares que fueron parecidos a los observados con la amoxicilina/ácido clavulánico. | In patients with acute sinusitis, five and 10-day courses of Ketek led to similar cure rates, which were similar to that seen with amoxicillin/clavulanic acid. |
Un estudio publicado en el New England Journal of Medicine proporciona evidencia científica indicando que el meropenem (de la familia de los beta-lactámicos) muestra una actividad bactericida precoz elevada en combinación con la amoxicilina/ácido clavulánico. | A study published in the New England Journal of Medicine provides scientific evidence for a strong anti-tuberculosis activity of meropenem (a beta-lactam antibiotic) when used in combination with amoxicillin and clavulanic acid. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
