Transaction Charges will be deducted from the final amount to be refunded. | Cargos de Transacciones será deducidos de el monto final de reembolso. |
Phare amount to be refunded to the Commission | Importe Phare por reembolsar a la Comisión |
The costs of return transactions will be deducted from the amount to be refunded. | Los costes de las transacciones de devoluciones serán descontados del importe a reembolsar. |
If you have questions regarding the amount to be refunded, contact Customer Care. | Si tienes preguntas relacionadas con la cantidad que se reembolsará, contacta con el Servicio al cliente. |
A new GC would be issued for the amount to be refunded less applicable fees. | Se emitirá un nuevo CR por el monto que debe reembolsarse menos las tasas aplicables. |
In these cases, 20% of the amount to be refunded will be charged to cover administrative costs. | En estos casos se cobrará un 20% del total del monto a reembolsar como gasto administrativo. |
Then the administrator calculates the amount to be refunded based on CEL's refund and cancellation policy. | Entonces el administrador calcula la cantidad de reembolso de acuerdo a la política de reembolso y cancelación de CEL. |
Any costs incurred by IKEA will be deducted from the amount to be refunded to the Customer. | Del importe a devolver al Cliente se reducirán los gastos ocasionados a IKEA, si los hubiera. |
The CEL financial department writes a check from CEL to the student for the amount to be refunded. | El departamento de finanzas de CEL escribirá un cheque de CEL al estudiante por la cantidad de reembolso. |
Bank charges and exchange rates will be deducted from the amount to be refunded. | Los gastos de transferencia bancaria y de tipo de cambio de divisa también serán deducidos del monto de inscripción. |
