He tenido una relación amor-odio con mis piernas durante los años. | I've had a love-hate relationship with my legs over the years. |
Urd tiene una relación amor-odio interesante con su hermana menor Skuld. | Urd has an interesting love-hate relationship with her youngest sister, Skuld. |
En México existe una relación de amor-odio con el dólar estadounidense. | In Mexico there is a swinging love-hate relationship with the US dollar. |
Así que también hay una relación amor-odio aquí. | So there is a love-hate relationship here as well. |
La mayoría de las personas tienen una relación amor-odio con los objetivos. | Most people have a love-hate relationship with goals. |
Los alemanes tienen algún tipo de relación amor-odio con su capital. | Germans have something of a love-hate relationship with their capital city. |
Así que en general hay una relación amor-odio. | So usually there is a love-hate relationship. |
Fui víctima de un crimen de amor-odio. | I was the victim of a love-hate crime. |
Mi relación con el libro es de amor-odio. | I've had such a love-hate relationship with this book. |
Fui víctima de un crimen de amor-odio. | I was the victim of a love-hate crime. |
