Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo recuerdo que estaba muy feliz, que sentía un amor inmenso, no quería irme de este lugar por nada del mundo.
I just remember being so happy, felt a huge amount of love, I didn't ever want to leave this place.
En unos momentos en que renovaremos nuestros votos, hablemos humildemente y sintamos agradecimiento por el amor inmenso y tierno que nos ha traído a este momento. Amen.
In these next moments as we make our commitments let us stand or sit proudly, let us speak humbly and let us be so grateful for the immense and tender love that has brought us to this moment.
¿Qué beneficios obtiene el mundo de este amor inmenso?
What benefits does the world gain from this immense love?
Calor, amor inmenso y un increíble sentimiento de sabiduría me rodeaban.
Warmth, immense love, and an incredible feeling of wisdom surrounded me.
Cuando fui a encontrarme con todos en este amor inmenso.
When I went to meet them all, in this huge love.
Hace un gesto grande del amor inmenso de uno.
It makes a swooping gesture of one's immense love.
Fui arrojada hacia una caverna de amor inmenso.
I was hurled into a red cavern of immense love.
Hace un gran gesto del amor inmenso de uno.
It makes a swooping gesture of one's immense love.
Me sentí lleno de un amor inmenso, grandioso, sublime.
I felt filled with an immense Love, grandiose, sublime.
Esta no es una repetición vana, sino una manifestación de amor inmenso.
This is no vain repetition, but a manifesto of unrequited love.
Palabra del día
la miel