Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fue amnistiado en 1992 por el presidente Fidel Ramos, ex general. | He was given amnesty in 1992 by former general Fidel Ramos. |
El 14 de enero de 2004 fue amnistiado. | On 14 January 2004, he was amnestied. |
No daré mi mano a un rebelde, mismo que haya sido amnistiado. | I won't give my hand to a rebel, even if he has been amnestied. |
Foreign Affairs: Entonces, ¿usted ha amnistiado combatientes? | Foreign Affairs: So have you offered amnesty to fighters? |
No voy a dar la mano a un rebelde, aun cuando haya sido amnistiado. | I won't give my hand to a rebel, even if he has been amnestied. |
Arrestado y posteriormente amnistiado, salió del país en julio para instalarse en El Cairo. | He was arrested, then pardoned, and left the country in July to settle in Cairo. |
Un autor fue amnistiado. | One complainant was amnestied. |
Lo Fiego fue amnistiado y promovido al alto rango de Superintendente de la Policía de Santa Fe. | Lo Fiego was amnestied and promoted to the rank of senior superintendent in the Santa Fe police. |
Podría ahora ser amnistiado, la Corte de Constitucionalidad le ha ordenado a algunos jueces de examinar este asunto. | The Constitutional Court has ordered judges to review the situation, for which he could receive amnesty. |
El periodista Rauf Mirkadirov, que fue condenado por acusaciones de espionaje, también fue puesto en libertad, aunque no ha sido amnistiado oficialmente. | Journalist Rauf Mirkadirov who was convicted of espionage charges, was also released, although not officially amnestied. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!