Cuando una persona o una familia decida viajar para conocer otros lugares o para visitar a parientes o amigos lejanos, podrá hacerlo sin ningún tipo de problema. | When a person or a family decides to travel to other places or to visit distant relatives or friends, they will be able to do so without any problems. |
Conectarse con la familia y los amigos lejanos es aun más importante durante las festividades. | Connecting with far-flung friends and family is even more important during the holidays. |
¡Imagina cómo esto cambiará tu vida laboral, tus comunicaciones con amigos lejanos y tu habilidad para conocer nuevas personas! | Imagine how it will change your work life, your communications with friends far away, and your ability to meet new people! |
Puede proporcionarle videos de alta resolución, para que pueda tener una comunicación cara a cara con amigos lejanos en línea. | It can provide high resolution videos for you, so that you can have a clear face-to-face communication with faraway friends online. |
Finalmente, hablamos de cómo las relaciones con los amigos lejanos cambian, y cómo este cambio también puede hacernos sentir más solos. | Lastly we spoke about how relationships with distant friends change, and how this change can also increase our loneliness. |
Además, puede proporcionarle videos de alta resolución, para que pueda tener una comunicación cara a cara con amigos lejanos en línea. | Moreover, It can provide high resolution videos for you, so that you can have a clear face-to-face communication with faraway friends online. |
Puede proporcionar videos de alta resolución para usted, de modo que usted pueda tener una comunicación cara a cara clara con los amigos lejanos en línea. | It can provide high resolution videos for you, so that you can have a clear face-to-face communication with faraway friends online. |
De alguna forma, aprendemos a vivir día a día con el presente dolor de aquellos que están ausentes, mientras anhelamos su compañía y nos esforzamos por una feliz reunión con los amigos lejanos. | It says that I feel you being absent from me. Somehow, we learn to live day by day with the present pain of those who are absent, even as we long and work towards a happy reunion with distant friends. |
