Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero esta operación, llamada amigdalotomía, ahora solo se recomienda para los niños sumamente afectados.
But this operation, called a tonsillectomy, is recommended today only for the most severely affected children.
Se puede extirpar toda la amígdala (amigdalectomía) o se puede reducir el tamaño de la amígdala (amigdalotomía).
The whole tonsil can be removed (tonsillectomy) or the size of the tonsil can be reduced (tonsillotomy).
Estar bien informado puede ayudar a atenuar los miedos tanto de los niños que tienen que someterse a una amigdalotomía como de sus padres.
Knowing the facts can help alleviate the fears of both parents and kids facing a tonsillectomy.
Problemas funcionales de la nariz como la desviación de la pirámide nasal, así como el manejo de pacientes con ronquido nocturno y apnea del sueño: además de otros procedimientos como cirugía de los cornetes, cirugía endoscópica especializada, adeno y amigdalotomía.
Otorhinolaryngology Functional problems of the nose such as nasal nose deviation, as well as the management of patients with nocturnal snoring and sleep apnea: also other procedures such as turbinate surgery, specialized endoscopic surgery, adeno and tonsilotomy.
Sí, el oficial del equipo médico la requiere con una amigdalotomía andoriana.
Actually, the CMO does need my help with an Andorian tonsillectomy.
Palabra del día
la lápida