Así que ahora tengo una amiga para siempre. | So now I have a friend for ever. |
Hazme caso, y seré tu amiga para siempre. | Agree with me, and I'll be your friend for life. |
¿Serás mi amiga para siempre? | Will you be my friend for always? |
Sabes que eres mi mejor amiga para siempre. | You know you're my BFF. |
Lo que significa que tenemos que seguir investigando, empezando por su mejor amiga para siempre. | Which means we need to keep investigating, starting with the BFF. |
Si tengo que escuchar "ella es mi mejor amiga para siempre" una vez más... | Oh, if I have to hear "she's my b.F.F." one more time... |
Si tengo que escuchar "ella es mi mejor amiga para siempre" una vez más... | Oh, if I have to hear "she's my B.F.F." one more time... |
Seré tu mejor amiga para siempre. | I will be your BFF. |
Si le haces una papa asada a Rachel, entonces será tu amiga para siempre. | If you make Rachel a baked potato, then she will be your friend forever. |
Hagámonos tatuajes a juego. Quiero que tengas un recordatorio que seré tu mejor amiga para siempre. | Let's get matching tattoos. I want you to have a reminder that I will be your bestie forever. |
