La amiga fiel de los pobres. | A friend of the poor. |
Sentía que me estaba ayudando como una amiga fiel. | She felt she was helping as a loyal friend. |
Has sido una amiga fiel durante todos estos años, y mereces algo mejor. | You've been such a loyal friend over the years, and you deserve better. |
La única amiga fiel del hombre. | The one true friend of man. |
Quieres que tu pareja sea un amiga fiel, pero nunca aceptarás sus críticas. | You want your partner to be a loyal friend, but will never accept her criticism. |
No, es verdad, es una amiga fiel. | No, really. She's a friend for all times. |
Dijiste que era una amiga fiel, ¿verdad? | You called me a loyal friend. Right? |
También eres mi mejor amigo y... yo soy tu amiga fiel. | I mean, you're my best friend, and you've got a friend in me. |
Es una amiga fiel. | You are a devoted friend. |
Tú eres mi amiga fiel. | I have a friend in you. |
