Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hay también alquiler de equip amiento.
There is also an equipment rental.
La PLATAFORMA PARA LA RUPTURA DE EMBARCACIONES destacó que la Convención de Hong Kong no refleja la principal obligación de la Convención de Basilea y no evita el movimiento transfronterizo de amiento ni metales pesados.
The PLATFORM FOR SHIP BREAKING noted that the Hong Kong Convention does not reflect the primary obligation of the Basel Convention and does not prevent the transboundary movement of asbestos and heavy metals.
A veces se tarda un par de minutos de acompaГ±amiento, a veces - durante varias horas.
Sometimes it takes a couple of minutes accompaniment, sometimes - for several hours.
Quien alcanza las alturas del pens amiento noético despierta la Conciencia totalmente y se convierte en un Turiya.
Whoever reaches the heights of Noetic thought totally awakens consciousness and becomes a Turiya.
Evdokimov Corpus y su acompaГ±amiento de rescate recuperaron el automóvil con la ayuda de iskorezhennogo ESPECIAL.
Corpus Evdokimov and his accompanying rescuers recovered from the car with the help of iskorezhennogo SPECIAL.
Después de la reinserción de la retina se usa Siluron®2000 como medio para el tapon- amiento de larga duración.
After reattachment of the retina, Siluron® 2000 is used as a medium for long-term tamponades.
Todos los programas de secado terminan con una fase de enfri- amiento de 10 minu- tos (la luz de Cooling se enciende).
All drying pro- grammes end with a 10 minute cooling phase (light Cooling is on).
En septiembre, comunidades wixaritari emitieron un pronunci- amiento para detener esta mina antes de que profane sus sitios más sagrados y ponga en peligro el frágil ecosistema semidesértico.
In September, Wixárika commu- nities issued a proclamation to stop the mine from desecrating their most sacred sites and endangering the fragile semi-desert ecosystem.
Estos crampones superelásticos cuentan con una cadena de acero inoxidable en la suela y con puntos de acero con trat- amiento térmico de alta para un agarre eficaz.
These super-elastic crampons feature a quality twist link stainless steel chain on the sole and high quality heat treated steel points for an efficient grip.
El amiento del caso era de cuero.
The strap of the helmet was made of leather.
Palabra del día
el hombre lobo