Graves e inminentes peligros amenazan la existencia de nuestra especie. | Serious and imminent dangers threaten the existence of our species. |
Los últimos acontecimientos amenazan un paso más en este proceso. | The latest developments threaten a further step in this process. |
Uno debe hablar sobre aquellos que se oponen y Me amenazan. | One must speak about those who oppose and threaten Me. |
Más de siete plagas amenazan extensos territorios del país. | More than seven plagues threaten extensive areas of the country. |
Este es un conflicto interno donde sus dudas amenazan su supervivencia. | This is an internal conflict where his doubts threaten his survival. |
Varias propuestas también amenazan la integridad de los sistemas de cifrado. | Several proposals also threaten the integrity of encryption systems. |
Hay nuevas doctrinas y políticas que amenazan la paz en todas partes. | There are new doctrines and policies that threaten peace everywhere. |
Las presiones políticas, psicológicas o físicas amenazan la integridad de los periodistas. | Political, psychological or physical pressures threaten the integrity of journalists. |
Pero eventos actuales en el país amenazan ese progreso. | But recent events in the country threaten that progress. |
Los sindicatos amenazan ahora con la convocatoria de nuevos paros. | The unions threaten now with calling for new strikes. |
