Amarrando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por favor, ella aun está amarrando el objetivo.	Oh, come on, she's still roping in the mark.
Lo estamos amarrando para que llegue seguro al otro lado.	We're just tying you on. Make sure we get you to the other side.
Lo estamos amarrando para que llegue seguro al otro lado.	We're just tying you on, Make sure we get you to the other side.
Sí, lo están amarrando ahora.	Yes, they're tying up now.
Los soldados, amarrando al Salvador, lo llevaron ante los primo-sacerdotes.	The soldiers, who had seized the Saviour, led Him to the high priest.
¿Por qué me están amarrando?	Why are you doing this?
Están amarrando Francia a un barco que se está hundiendo y que puede arrastrarla al naufragio.	They chose France to be tagged to a sinking boat that might bring it down.
Además, el vehículo estará diseñado para el levante completo incluidos los órganos de rodadura (por ejemplo, fijando/amarrando los bogies a la caja).	Furthermore the vehicle shall be designed for complete lifting, including the running gear (e.g. by securing/attaching the bogies to the bodyshell).
Cada vez que tu rezas con otros en un grupo, entras en común acuerdo con ellos, de esta manera todos están amarrando intenciones a través de sus deseos.	Every time you pray with others in a group you are in agreement, in this way you bind your intentions through your desires.
Fueron referencia del punto de vista de la organización, dando inicio y 'amarrando' la secuencia de las actividades desarrolladas, sin imposiciones ni cambios de voz o de humor.	They served as reference from an organisational point of view, stating and explaining the sequence of activities developed, without imposing or changing their tone or mood.