Amargó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esa película le amargó la vida a mucha gente.	That movie messed up a lot of people's lives.
Ella me amargó la vida en la escuela.	She made my life a misery at school.
Ella se amargó cuando rompimos.	She hated it when we broke up.
Juan lo hizo, y el libro era dulce en su boca, pero amargó su vientre.	John did so, and the scroll was sweet in his mouth but made his stomach bitter.
Y ella le amargó la vida.	She was only poison to him.
Ella tenía un destino muy duro, pero no se amargó, escribió poemas sobre el amor y la felicidad.	She had a very hard destiny, but it is not embittered, wrote poems about love and happiness.
Nos amargó la vida.	He really had it in for us.
En mi boca era dulce como la miel, pero cuando lo hube comido amargó mi vientre.	When I had eaten it, my stomach was made bitter.
El brosnan se amargó, en parte por haber sido despedido y en parte por la forma en que fue notificado.	The brosnan became sour, partly for having been fired and partly for the way he was notified.
Perdí uno de mis trabajos, a mi mujer, una casa fantástica, todo se amargó para mí.	I lost one of my jobs, I lost my woman, great home, everything just went sour on me.