Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Buenos días, ¿cómo amanecieron? | Good morning. How are we doing? |
Dos personas se están despertando amanecieron con su cuenta de cheques mucho más grande que ayer. | Two people are waking up today with their checking account much fatter. |
Luego Joab y sus hombres caminaron durante toda la noche y amanecieron en Hebrón. | Then they marched all night and reached Hebron before sunrise. |
El día del 28 de junio las y los integrantes del grupo de observadores amanecieron a noticias del golpe. | On June 28th the members of the group of observers awoke to news of the coup d'etat. |
Millones de venezolanos amanecieron el domingo 15 frente a los locales donde funcionaron centros electorales, dispuestos a revocarle el mandato a Chávez. | Millions of Venezuelans woke up Sunday the 15th outside the polling centers, willing to revoke Chávez's mandate. |
En estados que tuvieron avisos oficiales de emergencia por bajas temperaturas, amanecieron con cielos despejados e incrementos significativos en la temperatura. | On states that were declared in state of emergency by the low temperatures, dawned with clear skies and significant increases in the temperature. |
El 6 de septiembre, tras el paso de Irma a unas 30 millas del norte Puerto Rico, más de un millón de personas amanecieron sin luz. | On September 6, as Irma passed about 30 miles north of Puerto Rico, more than a million people woke up without lights. |
La resolución del INDEPABIS tuvo efectos explosivos: los comercios de artefactos eléctricos amanecieron rodeados por ciudadanos que deseaban aprovechar el anuncio de reducción de precio. | The INDEPABIS' resolution had explosive effects: the commercial business of electronic appliances awoke surrounded by citizens who wished to take advantage of the price reduction announcement. |
La Habana, Cuba Free Press.—El pasado día 24 de mayo los mercados agroestatales de la ciudad de Pinar del Río amanecieron abarrotados de productos. | HAVANA - For a few hours on May 24, the state/produce markets in Pinar del Rio were stocked with products! |
Inclusive ese domingo las estatuas de héroes que conforman el paseo de la Reforma amanecieron algunas con cubrebocas, otras con moños. | This Sunday, the statues along Reforma Avenue awoke wearing masks, others wearing ribbons. The groups made up the walk that ended in the heart of the capital. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!