Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando el ejército estaba rescatando a Correa, en Madrid amanecía.
When the army was rescuing Correa it was a new dawn in Madrid.
Pero cuando amanecía, él estaba ahí, simulando que todo era normal.
But when it came up, he'd be there, pretending things were normal.
Solía ver cómo amanecía todos los días.
I used to see the dawn come up every day.
En América no amanecía para nadie más.
It wasn't morning in America for anyone else.
Ya amanecía cuando escuché una mezcla de maullido y ladrido sublime.
Dawn had already come when I heard a sublime mix of meow and bark.
No amanecía aún cuando bajaron, con más fuerza si posible fuera.
It was not yet morning when they subsided, with even more force if that is possible.
Esa era la forma que ella estaba desde que amanecía hasta que anochecía.
That was the way she was from dawn to sunset and back again.
Ni bien amanecía, todos limpiábamos la casa y mi mamá era quien cocinaba.
Starting at dawn, we cleaned the house, while my mother cooked.
Antes amanecía con calor, me sentía mal y todo me parecía malo.
Before, I woke up feeling heat, I felt bad and everything seemed bad.
Cuando ya amanecía, se dispuso a marchar, saludando a todos y besando al niño.
When it was already dawning, he prepared to go, greeting all and kissing the child.
Palabra del día
tallar