It amalgamates the white cheeses, to flavor. | Que amalgama los quesos blancos, para dar sabor. |
It amalgamates client data and documents into a single database for easy management. | Amalgama los datos y documentos del cliente en una única base de datos para una fácil administración. |
These characters, amalgamates communards, travelling acrobats and anarchists, for certain, appeared like the large artists of the century. | Estos caracteres, unen los communards, acróbatas que viajan y los anarquistas, para seguro, aparecieron como los artistas grandes del siglo. |
The Transpermia impels and amalgamates a good part of findings that I have done in the last ten years with my work. | La Transpermia impulsa, trinca y amalgama una buena parte de hallazgos que he hecho en los últimos diez años con mi obra. |
In Truths & Fictions Pedro amalgamates discrete moments in time utilizing the computer to create a series of iconic moments that transcend the illustrative. | En Verdades y Ficciones, Pedro amalgama discretos momentos utilizando su computadora para crear una serie de instantes icónicos que trascienden lo ilustrativo. |
When a primary Sangik race amalgamates with a secondary Sangik race, the latter is considerably improved at the expense of the former. | Cuando una raza primaria sangik se amalgama con una raza sangik secundaria, esta última es considerablemente mejorada a expensas de la primera. |
It also melts in 1921 International the Acceptance Bank off New York (banks of reception of foreign capital), which amalgamates then with the Bank of Manhattan. | Se funda también en 1921 el Internacional Aceptación Bank apagado Nueva York (banco de recepción de capitales extranjeros), que fusiona a continuación con el Banco de Manhattan. |
Hotel Details Rooms Spacious guestrooms and suites have a fresh and retro-contemporary design that amalgamates comfort, style, and the elegance of a luxury home. | Las amplias habitaciones y suites tienen un diseño moderno y retro contemporáneo que fusiona la comodidad, el estilo y la elegancia de una casa de lujo. |
Completely reconstructed after the end of World War II, when only its cathedrals remained standing, its historical centre amalgamates post-war buildings, restored medieval constructions, and modern buildings. | Totalmente reconstruida al finalizar la II Guerra Mundial, cuando solo su catedral permanecía en pie, su centro histórico amalgama edificios de postguerra, construcciones medievales restauradas y edificaciones modernas. |
The report, published by security training organisation Sans, amalgamates global data from security attacks on computers from March 2009 to August 2009. | El informe, publicado por la seguridad de la organización de formación Sans, amalgama de datos global de los ataques de seguridad en los equipos de Marzo de 2009 a agosto de 2009. |
