Amalgamar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cianuro y mercurio se emplean para amalgamar el oro.	Cyanide and mercury are used to amalgamate the gold.
Añadir los bianchetti limpio y bien drenado, y así amalgamar el compuesto.	Add the bianchetti fish well-clean and drained and amalgamate the compound well.
Añadir el zumo de limón para amalgamar todo.	Add the lemon juice and stir carefully.
En una sartén derretir la mantequilla, añadir el pan rallado y amalgamar bien.	Melt the butter in a frying pan, add the bread crumbs, and mix well.
Hubo una enorme presión sobre los colegios más pequeños para amalgamar, pero Harper Adams permaneció independiente.	There was enormous pressure on smaller colleges to amalgamate, but Harper Adams remained independent.
Esa disminución ha sido producto de una política de amalgamar escuelas que se encontraban próximas.	This reduction has been due to a policy of amalgamating schools which are in close proximity.
Después de nueve horas para amalgamar su columna, pero dejando la bala, Dixie aún sobrevivía.	After nine hours of surgery to fuse her spine, but leaving the bullet, Dixie was still surviving.
En este sentido el papel jugado por los medios masivos de comunicación para amalgamar la conflictividad social viene siendo primordial.	In this respect the role played by the mass media to amalgamate social unrest is being paramount.
Se trata de elegir o amalgamar los métodos más ajustados a nuestro objeto de estudio entre ambos paradigmas.	It is all about choosing or combining the methods that best adjust to our study object between both paradigms.
Lo siguen usando algunos mineros artesanales para amalgamar oro de minerales, pero esta práctica no es ambientalmente racional.	Mercury is still used by some artisanal miners to amalgamate gold from ore, but this practice is not environmentally sound.