Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Les estamos diciendo, nuestra amada familia de la Tierra: Por favor, deben cuidarse! | We are telling you, our beloved Earth family: Please take care of yourselves! |
¡Y es nuestro privilegio el que seamos los maestros y los mentores quienes experimentemos esto con ustedes, nuestra más amada familia perdida desde largo tiempo! | And it is our privilege to be the teachers and mentors who experience this with you, our most beloved long-lost family! |
Por todas las trampas de su éxito – su negocio multinacional, su gran riqueza, su amada familia adoptiva – Grey es un hombre atormentado por demonios y consumado por la necesidad de controlar. | For all the trappings of success–his multinational businesses, his vast wealth, his loving adoptive family–Grey is a man tormented by demons and consumed by the need to control. |
Nebadonia con sus tiernas e implacables maneras ha sido la mentora no solamente de nuestra amada familia humana y celestial, sino que ella es nuestra reverenciada Diosa del universo local en su totalidad. | Nebadonia and her tender and unyielding manner has been the mentor to not only our beloved Celestials and human family, but she is our revered Goddess of the local universe in its entirety. |
Srila Gurudeva y Srimati Gurumataji, me estoy quedando corta de palabras para expresar mi alegría y la dicha que experimenté esta vez sirviendo a ambos Sus Gracias en Delhi y en Sri Vrindavana junto con mi amada familia espiritual. | Srila Gurudeva and Srimati Gurumataji, I am falling short of words to express my joy and the bliss I experienced this time serving both Your Graces in Delhi and in Sri Vrindavana along with my beloved spiritual family. |
Anya es celebrar esta Navidad en casa con su amada familia. | Anya is celebrating this Christmas at home with her beloved family. |
¡Estoy de vacaciones con mi amada familia! | I am on vacation with my beloved family! |
La casa es donde usted y su amada familia están a punto de vivir. | The house is where you and your beloved family are about to live. |
Después de terminar, no olvides compartirlo con su amada familia y amigos. | After you finish, don`t forget to share it with your beloved family and friends. |
Usage: Lo más importante en la vida para mí es mi amada familia. | Usage: The most important thing in life for me is my beloved family. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
