Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I see that the seller has run out, just as I am showing you this set!
¡Veo que el vendedor ha huido, tal como le muestro a Ud este set!
I am showing you the way to forgive yourselves, to forgive others, and, with sincere repentance of heart, to kneel before the Father.
Os muestro el camino para perdonaros a voso- tros mismos, perdonar a los demás y, con arrepentimiento sincero en el corazón, para arrodillaros ante el Padre.
This is why I have sent those young ones who wrote and interpreted the truth about My Sacrifice of Love for all men, because they [the pastors] have distorted the truth, and I am showing you the way it is.
Es por eso que os he enviado a estos jóvenes que interpretaron y escribieron la verdad de Mi sacrificio por amor a todos los hombres, porque ellos [los pastores] tergiversaron la verdad, y Yo os la muestro tal como es.
And so, for the first time, I am showing this.
Y por primera vez voy a mostrar esto.
I am showing my teeth.
Estoy mostrando mis dientes.
I am showing you a new way.
Te muestro una nueva Vía.
I am showing you this scene because you are also a Pastor who led a ministry.
Te estoy mostrando esta escena porque tu eres también un pastor quien lideró un ministerio.
By calling him son, I am showing everyone how I feel for all my sinful children.
Al llamarle hijo, Yo estoy mostrándoles a todos como me siento por todos mis hijos pecadores.
Sometimes, as in this case that I am showing, from where I do not get anything useful.
A veces, como en este caso que muestro, no llego a nada útil.
Now I am showing the others the way, they are fighting to keep up and they are catching.
Ahora estoy mostrando al resto el camino, están luchando para mantenerse y me están cogiendo.
Palabra del día
el pantano