Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So... I am counting on you to write to my parents.
Así que... cuento contigo... para escribir a mis padres.
Tell her I am counting on her to take care of this.
Dígale que cuento con ella para encargarse de eso.
Tell her I am counting on her to take care of this.
Dile que cuento con ella para que se haga cargo de esto.
And I am counting the days.
Y yo cuento los días.
These are questions that naturally require answers, which I am counting on receiving.
Son preguntas que, evidentemente, requieren respuestas, y cuento con recibir esas respuestas.
But I am counting on it, Charlie.
Puedo contar con ello, Charlie.
I am counting on her.
Yo cuento con ella.
Believe me, I am counting on it.
Créame, lo doy por sentado.
That is why the changes are necessary, and I am counting on your support and on that of the rapporteur.
Por eso son necesarios los cambios, y cuento con el apoyo de sus Señorías y del ponente.
I am counting on France to help us get through the final stages of cantonment, disarmament and reunification of the nation.
Yo cuento con Francia para que nos ayude a franquear las etapas del acantonamiento, el desarme y la reunificación del país.
Palabra del día
las sombras