Alzaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mas ellos alzaban más el grito, diciendo: Sea crucificado.	But they cried out the more, saying, Let him be crucified.
Oí voces que se alzaban desde el interior de la casa.	I heard raised voices from inside the cottage.
Quienes alzaban sus voces contra las brutales políticas de Diem eran brutalmente asesinados.	People were brutally murdered because they raised their voices against the brutal policies of Diem.
Los sujetos alzaban un dedo cuando habían completado una instrucción y estaban preparados para la siguiente.	Subjects lifted a finger when they completed an instruction and were ready for the next.
Las orejas se alzaban al divisar un automóvil, y corría a su encuentro.	His ears were raising on hearing a car, and he was running to meet it.
En el apogeo de este centro de culto (aprox. 200 d.C.), se alzaban aquí numerosos templos.	During its heyday (around AD 200) this cult complex included several temples.
Muchos alzaban los brazos.	Many held their hands up high.
Se alzaban de nuevo en armas, conscientes de que el Estado solo responde si es amenazado con las armas.	They took up arms again, aware that the State only responds when threatened with weapons.
De pronto tiraron de mí hacia arriba. Claramente sentí que me alzaban.	All of a sudden I was pulled up. I distinctly felt I was being lifted.
Los que miraban el desfile los vitoreaban, silbaban, alzaban el puño y agarraban los volantes.	People cheered and whistled, threw their fists in the air and reached out for leaflets.