Even losing, we are always winning; it does not matter if we are winners but participants. | Incluso perdiendo, siempre estamos ganando, no importa si somos ganadores sino participantes. |
Oh, he's always winning. | Oh, él siempre termina ganando. |
She is always winning. | Siempre se sale con la suya. |
She is the big debater almost always winning in dispute. | Es a la discutidora grande casi siempre que gana en la disputa. |
You're used to always winning, aren't you? | Estas acostumbrado a siempre ganar ¿verdad? |
She's always winning stuff like that. | Ella siempre gana cosas por el estilo. |
He defends the honour of the people against the villains, and he fights bravely, always winning in the end. | Defiende el honor del pueblo contra los villanos, y lucha con valentía, siempre ganando al final. |
Wherever one goes in that country, one sees art grappling with nature, and always winning. | Es aquí donde puede verse a cada paso el arte competir con la naturaleza, y ganar siempre. |
In the third heat (A-C) Malek repeated himself, always winning over Irfan, while the last heat of the day (B-C) was to Pasandericz's advantage, which he regulated, not without struggling, Modonese. | En el tercer heat (A-C) Malek se repitió a sí mismo, siempre ganando a Irfan, mientras que el último heat del día (B-C) fue para ventaja de Pasandericz, que regulaba, no sin dificultad, a Modonese. |
