Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was always sleepy and yet I was fearful of going to sleep.
Siempre tengo sueño y también tengo miedo de ir a dormir.
I'm always sleepy now.
Ahora, siempre tengo sueño.
I'm always sleepy. - How many hours do you sleep?
Yo siempre tengo sueño. - ¿Cuántas horas duermes?
I'm always sleepy after lunch. I wish I could take a siesta at work.
Siempre tengo sueño después del almuerzo. Ojalá pudiera dormir una siesta en el trabajo.
My body is more fresh, I am not always sleepy.
Mi cuerpo está más fresco, no siempre tengo sueño.
Are you always sleepy on the Lord's Day?
¿Estás siempre con sueño durante el Día del Señor?
Now I understand why, when I was a student I was always sleepy.
Ahora entiendo por qué, cuando estudiaba aquí... siempre tenía sueño.
Do you know why you're always sleepy?
Te lo explicaré todo. ¿Sabes por qué estás siempre adormilado?
You're always sleepy at work.
Siempre durmiendo en el trabajo.
Almost always sleepy and dry, the gullies give testimony to the past ferocity of the Mediterranean waters.
Casi siempre dormidos y secos, los barrancos son los testimonios de la violencia ancestral de los chubascos mediterráneos.
Palabra del día
el espantapájaros