Shabbat was always observed, and on Friday nights the candles were always lit. | Siempre se respetaba el shabat, y los viernes a la noche, las velas siempre estaban encendidas. |
This LED is always lit with some other LEDs flashing to tell what the problem is. | Este indicador led siempre está encendido y hay otros pilotos led que parpadean para indicar cuál es el problema. |
Its candle is always lit first and then used to light the other candles, one each day, until on the eighth day of Hanukkah all are lit. | Su mecha siempre se enciende de primero y sirve para encender las demás, una cada día, hasta que en el día octavo, el día de Hanukkah, todas están ardiendo. |
I listen to her words always lit with a smile. | Escucho sus palabras siempre iluminada con una sonrisa. |
The Ner Tamid, the everlasting flame always lit before the Ark. | El Ner Tamid, la llama perpetua siempre encendida ante el Hejal. |
A large living room with large windows, is always lit by natural light. | Un gran salón-comedor con grandes ventanas, siempre está iluminado por luz natural. |
The Moto 360 would have an OLED screen that is always lit when showing the time. | El Moto 360 contaría con una pantalla OLED que estará siempre encendida mostrando la hora. |
Due to the large panoramic windows offers beautiful views, living room always lit with natural light. | Debido a las grandes ventanas panorámicas ofrece hermosas vistas, sala de estar siempre iluminada con la luz natural. |
The gallery revolves around an old fireplace, always lit in winter, inviting to chat and the guest can use at any time. | La galería gira en torno a una antigua chimenea, siempre encendida en invierno, que invita a la tertulia y que el huésped puede usar cuando lo desee. |
In the nocturnal scenes, almost always lit by a candle, the limited colour range is often reduced to a dialogue between grey-brown tones and vermilion, while the volumes are pared down to a few simple planes. | En las escenas nocturnas, casi siempre iluminadas por una vela, los colores son escasos, a menudo limitados a un refinado diálogo de pardos y bermellón, y los volúmenes se reducen a unos cuantos planos simples. |
