Alveria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Inland between Syracuse and Ragusa, Borgo Alveria is about 10 km away from Noto Antica.	En el interior, entre Siracusa y Ragusa, Borgo Alveria se encuentra a unos 10km de Noto Antica.
An excursion to discover the Archaeological Park of Alveria and one of its most picturesque valleys, the Valley of the Carousel in Noto.	Un viaje de descubrimiento del parque arqueológico del Alveria y de uno de sus valles más sugestivos, el Valle del Carosello en el territorio de Noto.
Known ancient dates back to the Bronze Age (2200-1450 BC), it was 8 km further north on Mount Alveria, where we find the first human settlements.	Antiguas conocidas, que datan de la Edad de Bronce (2200-1450 aC), se ubicaron 8 km más al norte en el Monte Alveria, donde se encuentran los primeros asentamientos humanos.
One of the finest examples of this new urban planning can be seen at Noto (Illustration 9), the town rebuilt approximately 10 km from its original site on Mount Alveria.	Uno de los más bellos ejemplos de esta planificación puede verse en Noto (Ilustración 9), ciudad reconstruida aproximadamente a 10 kilómetros de su emplazamiento original sobre el Monte Alveria.
Combining agriculture, contemporary renewal and traditional hospitality, Borgo Alveria is a place where past meets future, halfway between experience and experiment; a place for meditation, discovery and the meeting of like minded people.	Combinando agricultura, renovación contemporánea y hospitalidad tradicional, Borgo Alveria es un lugar donde el pasado se encuentra con el futuro, a medio camino entre la experiencia y el experimento; un lugar para la meditación, el descubrimiento y el encuentro de personas con ideas afines.