Alumnae | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Times spoke to more than a dozen alumnae.	Los Ángeles Times habló con más de una docena de exalumnas.
Our recent alumnae are currently pursuing graduate degrees in public administration and law.	Nuestras alumnas recientes actualmente cursan postgrados en administración pública y derecho.
Also ask alumnae about their experience.	Asimismo, pregúntales acerca de su experiencia.
Recent allegations of serial misconduct by the gynecologist have affected a generation of alumnae.	Las recientes acusaciones de mala conducta en serie por parte del ginecólogo afectaron a toda una generación de alumnas.
I know you are probably thinking that most alumnae associations take care of this stuff.	Sé que usted está pensando probablemente que la mayoría de las asociaciones de los alumnae toman cuidado de esta materia.
A team of investigators crisscrossed the country this summer and fall, interviewing scores of alumnae about their experiences with Tyndall.	Un equipo de investigadores recorrió el país durante este verano y otoño, entrevistando a decenas de exalumnas sobre sus experiencias con Tyndall.
The Times interviewed more than two dozen alumnae and former clinic employees, many of whom spoke on the condition of anonymity.	The Times entrevistó a más de dos docenas de exalumnas y antiguos empleados de la clínica, muchos de los cuales hablaron bajo condición de anonimato.
The outstanding graduate was selected from among the workshop's more than 160 regional and national alumnae, and will be recognized at this special ceremony.	El notable egresado fue elegido entre los más de 160 alumnos/as regionales y nacionales del taller, para recibir un reconocimiento en esta ceremonia especial.
Some teachers from our Sacred Heart schools and alumnae, either as individuals and in groups, visit SMSF regularly and collaborate in educational activities and fund-raising.	Algunos profesores de nuestros colegios y Antiguas Alumnas individualmente o en grupo visitan SMSF, apoyan varias actividades educativas y periódicamente recolectan fondos.
Hiroshima Higher Technical School, which has many alumnae in the manufacturing industry, condita 1920 and was promoted to a Technical College (Senmon Gakko) apud 1944.	Escuela Técnica Superior de Hiroshima, que tiene muchos ex-alumnas en la industria manufacturera, fue fundado en 1920 y fue ascendido a un Technical College (Senmon Gakko) en 1944.