Alumbrarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sus emanaciones son débiles y no alumbrarán su camino.	Their emanations are weak and will not light up their path.
Ellas alumbrarán su camino y por tanto, alumbrarán al entero cuerpo planetario.	They shall light your way and therefore, enlighten the entire planetary body.
Como el Sol que alumbrarán delante.	Like the sun they will shine forth.
Números 8:2 Cuando enciendas las lámparas, las siete lámparas alumbrarán hacia adelante del candelero.	Numbers 8:2 When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
PERMANEZCAN SIENDO COMO SON, de esta manera ustedes alumbrarán el camino para aquellos que han olvidado cómo hacerlo.	In this way you will Light the way for all who have forgotten how to do so.
PERMANEZCAN SIENDO COMO SON, de esta manera ustedes alumbrarán el camino para aquellos que han olvidado cómo hacerlo.	REMAIN IN YOUR TRUTH! In this way you will Light the way for all who have forgotten how to do so.
Un paseo donde todos los focos os alumbrarán mientras vuestra única preocupación será abrir de forma elegante la botella de champán.	A ride where all the lights will shine on you. Your only concern will be to elegantly open a bottle of champagne.
Habla á Aarón, y dile: Cuando encendieres las lámparas, las siete lámparas alumbrarán frente á frente del candelero.	Speak unto Aaron, and say unto him, When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand.
Y HABLO Jehová á Moisés, diciendo: Habla á Aarón, y dile: Cuando encendieres las lámparas, las siete lámparas alumbrarán frente á frente del candelero.	And the LORD spake unto Moses, saying, Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
Pensar que los mayores reaccionarios del mundo serán los portadores del progreso y que alumbrarán el camino en esa parte del mundo tan cicatrizada por la rivalidad imperialista durante décadas, es peor que tener falsas ilusiones.	To think that the world's biggest reactionaries will bring any progress or light to this corner of the world scarred by generations of imperialist rivalry is worse than an illusion.