Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Definición: Equipos utilizados para prevenir y controlar ventisqueros y aludes.
Definition: Equipment used to prevent and control snowdrifts and avalanches.
La mayor parte de las muertes fueron ocasionadas por los aludes.
Most of the deaths were caused by landslides.
Definición: Medida para evitar ventisqueros y aludes.
Definition: Measure to prevent and control snowdrifts and avalanches.
Los aludes, intencionales o no, constituyen una tremenda amenaza.
Intentional or not, the landslides pose a considerable threat.
Varias zonas se están enfrentando a inundaciones y aludes de lodo extremos.
Several areas are facing extreme flooding and mudslides.
¿Puedo viajar con una mochila de rescate para aludes?
Can I travel with an avalanche rescue backpack?
Atención:es posible la aparición de aludes desde el Monte Collon.
Beware of possible avalanches from Mount Collon.
Aumento de los daños por inundaciones, deslices, aludes y derrumbamientos [4.5]
Increased flood, landslide, avalanche, and mudslide damage [4.5]
Superficies afectadas por aludes y/o probable predisposición a los mismos, en base municipal (UFF.
Surfaces affected by avalanches and/or probable predisposition to the same, on a municipal basis (UFF.
Un circuito de cable que pasa por encima de las distintas zonas de aludes.
A wire cable loop passing over the various avalanche zones.
Palabra del día
el cementerio