Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La altura promedio de los árboles es de 7,9 unidades.
The mean tree height is 7.9 feet.
La altura promedio de la planta es de 3-5 pies.
Average plant heights are 3-5 ft.
Los resultados mostraron que los factores de expansión de carbono son dependientes de la altura promedio del rodal y se distribuyeron normalmente.
The results showed that the carbon expansion factors are dependent of the mean tree height and they distributed normally.
En los escenarios boscosos, la altura promedio de la base de nubes en las simulaciones no llegó a los 1.800 m hasta temprano en la tarde.
In the forested scenario, mean cloud base height did not reach 1800m until early afternoon.
Es una de las adelfillas más pequeñas, con un tallo que solo alcanza la altura promedio de un dedo meñique y solamente una o dos flores.
It is one of the smallest willow-herbs, with a stem only as tall as an average little finger with only one or two flowers.
Los resultados ponen de manifiesto una correlación positiva y muy significativa entre la esbeltez de los árboles y la altura promedio del dosel a nivel de la parcela.
Tree slenderness was found to be positively and very significantly correlated with mean canopy height at the plot level.
Las condiciones ambientales de este piso fitogeográfico fueron desventajosas, manifestándose baja sobrevivencia y reducción en la altura promedio luego de varios años de plantación, con excepción de L.
The environmental conditions of the area were adverse for the species' survival and height growth, with the exception of L.
Para la nueva línea, la altura promedio de los postes será de 91 pies para los postes de acero ligeros y de 93 pies para los postes tubulares de acero.
For the new line, the average pole height will be 91 feet for light-duty steel poles and 93 feet for tubular steel poles.
Se ha encontrado que la altura promedio de las nubes ha ido decreciendo en un 1 por ciento a través de la década, en una distancia de 100 a 130 pies (30 a 40 metros).
They found that global average cloud height decreased by around 1 percent over the decade, a distance of 100 to 130 feet (30 to 40 meters).
Los modelos en forma logarítmica incorporan 10 índices de competencia (IC) independientes de la distancia, tres índices de densidad (ID), además de las variables edad (t) y altura promedio del rodal (H).
The models in logarithmic form incorporate 10 competition indices (IC) independent of distance, 3 density indices (ID), age (t) and canopy height (H) at the average level of the stand.
Palabra del día
el acertijo