Te dijimos eso para que no te alteraras. | We just told you that so you wouldn't get upset. |
No quería que te alteraras. | It's him. I didn't want to upset you. |
Te dije que no te alteraras. | I said don't react. |
Entonces, altera los enlaces, y alterarás tus números de tráfico oscuro. | So alter the links, and you'll alter your dark traffic numbers. |
Cambia la respiración y alterarás el sistema nervioso. | Change your breathing and you change your nervous system. |
¿Alterarás tu voz o te vestirás de alguna forma? | Are you going to alter your voice or dress up in any way? |
No alterarás, desactivarás ni eludirás ninguna de las funciones integradas en el software. | You will not alter, disable, or circumvent any features embedded in the software. |
Prométeme que no te alterarás. | Promise me that they won't make you angry. |
¿Alterarás tu voz o te vestirás de alguna forma? | You may, Jack. Are you going to alter your voice or dress up in any way? |
No alterarás, deshabilitarás ni evitarás de ningún modo las funciones de seguridad de administración de derechos digitales integradas en el software, ni tampoco permitirás que alguien más lo haga. | You will not, and will not permit anyone else to, alter, disable, or circumvent any digital rights management security features embedded in the software. |
