Siga así y se va a llevar una multa por alteración del orden público. | Keep it up and you're gonna get a ticket for disorderly conduct. |
Los cargos eran alteración del orden público. | The charge is disorderly conduct. |
Acusado de alteración del orden público. | He is charged with disorderly conduct. |
Perdone, ¿alteración del orden público? | I'm sorry, disorderly conduct? |
Una tercera posibilidad era que no podía declararse culpable de un cargo menor alteración del orden público tales. | A third possibility was that I could plead guilty to a lesser charge such disorderly conduct. |
Puedes irte ahora, o podemos arrestarte por alteración del orden público. | You can leave now, or we can arrest you for disorderly conduct. |
El peligro de alteración del orden público se debe basar en elementos concretos. | The danger of disruption of public safety should be based on concrete elements. |
Los nuevos asentamientos fueron desunidos por lo tanto, alteración del orden público, y pendenciero. | The new settlements were therefore disunited, disorderly, and quarrelsome. |
Delitos de orden público, alteración del orden público | Public order offences, breach of the public peace |
Está el problema inmediato de la alteración del orden público en Haití. | There is the immediate problem of the breakdown in law and order in Haiti. |
