Now we need the HPV alongside it. | Ahora necesitamos además el VPH. |
All right, Link, I'm going to pull up alongside it! | ¡Eslabón, me voy a poner a su lado! |
The Passage du Saloir takes its name from the salt warehouse alongside it. | El paso del saladero debe su nombre al granero de sal que lo bordea. |
Secondly, we have to observe what the World Trade Organisation does about it, and strengthen the UN as the world’s ethics organisation alongside it. | En segundo lugar, hemos de observar lo que la OMC hace al respecto y, además, reforzar a las Naciones Unidas como la organización mundial de la ética. |
We'll see a new musical by Styles and Drewe in the new year, which will begin in the West End immediately and there'll be revivals of classic shows alongside it. | Veremos un nuevo musical de Stiles & Drewe el próximo año, que empezará inmediatamente en el West End, y se harán revivals de espectáculos clásicos también. |
We have a similar kind of loan guarantee system in the Netherlands, and our Council for small and medium-sized firms says that ELISE will simply interfere with the operation of this system, instead of working alongside it. | En los Países Bajos conocemos un régimen de garantía parecido. El Consejo Neerlandés para la pequeña y mediana empresa afirma que ELISE estorbará al buen funcionamiento de este régimen en lugar de complementarlo. |
And alongside it, the Aston Martin Vantage V12. | Y a su lado, el Aston Martin Vantage V12. |
You pull alongside it and get the driver's attention. | Te pones a su lado y le llamas la atención al conductor. |
And of course, her inherent nastiness has increased alongside it. | Como es obvio, su maldad corriente se ha agudizado como cabía esperar. |
You will be rewarded with ten Free Spins with as 2x Multiplier alongside it. | Usted será recompensado con diez Tiradas Gratis con el Multiplicador 2x junto a ella. |
