Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
De la imaginacion depende totalmente de la del interior se alojaran en el hotel. | From the imagination depends entirely on that of the interior will stay at the hotel. |
Los participantes se alojaran en el lujoso hotel BlueBay City Merida Palace, ubicado en la misma Plaza España. | Participants will stay at the luxury hotel BlueBay City Mérida Palace. |
Queridas Mary y Brenda:Fue un placer que Brenda y usted se alojaran en el apartamento estudio. | Dear Mary and Brenda,It was a pleasure to have you and Brenda stay at the Studio. |
Los alumnos se alojaran con familias francesas compartiendo habitación con otro alumno de nacinalidad no española, en régimen de pensión completa. | Students will stay with French families, and share a bedroom with another student (non Spanish Nationality), under full board. |
El Arzobispo lo arregló todo para que los chicos se alojaran en el edificio de la diócesis, donde recibieron comida, un techo y dinero para transporte. | The Archbishop arranged for the boys to be housed in the diocesan building, where they were given food, shelter and transport expenses. |
Somos conscientes de que muchos de nuestros clientes con usuarios en la UE y empresas afiliadas de la UE preferirían que sus datos se alojaran en la UE. | We're aware that many of our customers with EU users and EU affiliates would prefer that their data be hosted in the EU. |
El texto habla del waqf (donación) de dos edificios para se alojaran en ellos los peregrinos de Diyar Bakr a su vuelta del hayy a La Meca. | The text describes the waqf (endowment) for two buildings given for pilgrims from Diyar Bakr to lodge in Jerusalem after their return from the Hajj to Mecca. |
Otra vez nuestro agradecimiento a George Berenschott que abrió su fantástica casa colonial para que estos jóvenes estudiantes de Conética se alojaran mientras trabajaban en la escuela a diario. | Once again a big thank you to George Berenschott who opened his beautiful colonial home for these young students from Connecticut to stay while they labored at the school each day. |
Acompañantes menores de 12 años: suplemento de 70 € por noche en acomodación en la misma habitación del acompañante adulto (si son dos adultos acompañantes, se alojaran en la Junior Suite). | Under 12 years old accompanying: supplement of 70 € per night accommodated in the same room (if there are two adults accompanying, they will be housed in the Junior Suite). |
De modo que esos devotos que no tuvieran la posibilidad de ir al yajnashaala en Thiruvanmiyur, o quienes alojaran cerca del Sundaram, podían obtener el beneficio del darshan Divino allí mismo. | So those devotees, who could not afford to go to the yajnashaala at Thiruvanmiyur, or those who stayed near Sundaram, could have the benefit of the Divine darshan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!