Almendrón | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Recorrer la avenida de Carlos III en un almendrón descapotable.	Take a tour of the Avenue Carlos III in a convertible Almendron.
Cuando transitaba por la calle San Lázaro pasado el Hospital Ameijeiras, bruscamente dos autos interceptaron el almendrón.	As I was traveling along San Lázaro Street, passing by Ameijeras Hospital, suddenly two cars brusquely intercepted the almendrón.
Buena parte de los cubanos que hoy poseen un almendrón, lo adquirieron gracias a la ayuda financiera de sus familiares en el extranjero.	Many of the Cubans who today have an almendrón, acquired it thanks to financial help from relatives abroad.
Recuperar la inversión inicial en un almendrón a los dos o tres años es imposible, pero además existe el riesgo de perderlo todo.	To recover the initial investment in an almendrón within two or three years is impossible, but there is also the risk of losing everything.
El almendrón de Tomás Quintana, también chofer, estaba más tiempo roto que funcionando, aunque no por eso dejaba de pagar sus impuestos.	The almendrón of Thomas Qunitana, who is also a driver, was broken down more than it was running, although he didn't, because of this, fail to pay his taxes.
Esta ruta nos llevara hasta un puerto de montaña en la zona norte del Almendrón desde donde podrás ver todo el valle.	This route will lead us towards a mountain port on the northern side of Almendron from where we can see the whole valley.
Los choferes de almendrón prefieren comprarlo a los camioneros o a los guagüeros, que lo venden ilegalmente por la mitad de ese precio.	The almendrón drivers prefer to buy it from truck drivers or bus drivers, who sell it illegally at half the price.
Llegarás a tu destino temprano en la tarde, lo que te da tiempo de recorrer el malecón para disfrutar del atardecer, o tal vez montarte en un almendrón, uno de los famosos carros antiguos de los 50's y pasear por La Habana.	You will reach you destination early afternoon, that will give you time to walk on the 'malecon' to enjoy the sunset, perhaps drive in one of the 1950's old chevys through Havana.