Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por supuesto si usted toma no será para siempre así que, ma almeno il primo passo è stato quello giusto.
Of course if you take will not be forever so, ma almeno il primo passo è stato quello giusto.
Ahora me da tranquilidad y esperanza que las vacaciones de verano consejos para autores, così che ritrovino qualche buona idea almeno per la quindicesima stagione.
Now I get peace of mind and hope that the summer break bring advice to authors, così che ritrovino qualche buona idea almeno per la quindicesima stagione.
Esta noche se celebra la segunda Misa en 18.30, estará disponible en 16.30 para las confesiones y, Cómo practicar, rimarrò poi nel confessionale almeno fino alle 21.
This evening will celebrate the second mass at 18.30, will be available from 16.30 for confessions and, How to practice, rimarrò poi nel confessionale almeno fino alle 21.
Solo una física y emocionalmente destruido Maggie parece tener más' e li sprona a prendersi almeno cura dei corpi di Glenn e Abraham.
Even the strength of despair gave them up. Just a physically and emotionally destroyed Maggie seems to have some more' e li sprona a prendersi almeno cura dei corpi di Glenn e Abraham.
Podía seguir claramente el ejemplo de su predecesor, pero al mismo tiempo tenía que encontrar una manera, si no impide, almeno di frenare le pretese ereticali dei modernisti.
He could clearly follow the example of his predecessor, but at the same time he had to find a way, if not prevent, almeno di frenare le pretese ereticali dei modernisti.
No habría mente al verla deportados, siempre y cuando libere de su presencia: en El Salvador, en Suiza, donde quieras, almeno ce l'avete tolta di torno.
I would not have minded seeing her deported, as long as we release of his presence: in El Salvador, in Switzerland, where you want, almeno ce l'avete tolta di torno.
Las mujeres llevan vistosos pendientes de mosaico en turquesa mientras que los hombres llevan almeno un pendiente en el lóbulo izquierdo con la convicción que, si no lo hacen, podrían reencarnarse en asnos.
Women wear gaudy earrings in turquoise mosaic, while men carry at least one earring in the left lobe in the belief that otherwise they could be reincarnated into donkeys.
Più che altro, el problema es que todos teníamos que aguantar con el interminable cortejo pero hasta la escena de la cueva grande, Daenerys hubiera merecido algo más, almeno un romantico primo bacio.
Più che altro, the rub is that all we had to put up with endless Ygritte courtship until the big cave scene, Daenerys would have deserved something more, almeno un romantico primo bacio.
Si alguien alguna vez había tenido simpatía por Maggie, Podemos decir con certeza que, Después de este episodio, ha sido aniquilada como la estabilidad emocional de todos los fans Anatomía de Grey dopo la morte di almeno tre personaggi preferiti.
If anyone had ever had any sympathy for Maggie, We can say with certainty that, After this episode, has been wiped out as the emotional stability of all fans Grey's Anatomy dopo la morte di almeno tre personaggi preferiti.
Como alternativa, se pueden tomar las líneas locales: en primer lugar, hay que llegar a Oita station a través de la JR Nippo line, y desde allí continuar por la JR Hohi line y haciendo almeno otro cambio.
Alternatively, you could take local lines: first of all you have to get to Oita station through the JR Nippo line, and from there continue on the JR Hohi line and making at least one other change.
Palabra del día
tallar