Almagre | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El rojo, por ejemplo, podría haber sido derivado de minerales, tales como el óxido de hierro, del almagre o de vegetales como la chica (arrabidea chica).	Red, for example, could have been derived from minerals, such as iron oxide, the ocher or vegetable as the girl (arrabidea chica).
El nombre de Mazarrón está unido desde su origen a la riqueza minera de sus sierras ricas en plomo, zinc, plata, hierro, alumbre y almagre.	Since its origin, the name of Mazarrón has been linked to the mining wealth of its mountain ranges, which are rich in lead, zinc, silver, iron, alum and red ochre.
Este paseo nos ofrece algunas de las infraestructuras hidráulicas más interesantes de la cumbre de la isla de Gran Canaria, como estanques excavados en el almagre, galerías y conducciones de agua (canales, acequias, etc.).	This trail runs past some of the most interesting hydraulic infrastructures in the High Mountain Region of Gran Canaria, such as water deposits excavated in paleosols, infiltration galleries and water transportation structures such as canals and irrigation ditches.
Tras un breve ascenso, llegamos a Los Manantiales, donde encontramos un estanque de cal que, en su parte alta, dispone de un canal para el agua de escorrentía y de varias aberturas en la pared del almagre que facilitan el drenaje del agua.	After a brief climb we get to Los Manantiales, where we'll find a water tank that on its upper side has a canal for runoff water and several openings in the ochre wall to facilitate water drainage.
Los saltos entre sillares sobre la entrada, que probablemente esperaban la llegada de un arco, se han rebajado en forma de rombos con sus caras inferiores también pinceladas de oro y almagre, con el objeto de incorporarlos suavemente en la fachada.	The jumps between ashlar stones above the entrance, which were probably awaiting the arrival of an arch, have been lowered by shaping diamonds, with their lower sides also brushed with gold and ruddle in order to gently incorporate them into the façade.
Las palabras Ador-te-mant del Llibre d Evast e Blanquerna de Ramon Llull, se han esculpido a modo de letras de máquina de escribir antigua, en los sillares situados sobre la puerta de entrada, junto a un árbol luliano, pintados con manchas doradas sobre almagre rojo.	The words Ador-te-mant from the Llibre d'Evast e Blanquerna book by Ramon Llull have been sculpted in the manner of old-style typewriter letters on the ashlar stones situated above the entrance door, together with a Llullian tree, painted with gold spots on red ruddle.
El beguest Quinta do Almagre proporciona toallas y ropa de cama.	Towels and bed linen are provided at BeGuest Quinta do Almagre.
Informa a BeGuest Quinta do Almagre con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform BeGuest Quinta do Almagre in advance of your expected arrival time.
La beguest Quinta do Almagre es una casa independiente con jardín situada en Sintra.	BeGuest Quinta do Almagre is a detached holiday home with a garden, set in Sintra.
El aeropuerto de Lisboa Humberto Delgado es el más cercano y queda a 24 km del beguest Quinta do Almagre.	The nearest airport is Lisbon Humberto Delgado Airport, 24 km from BeGuest Quinta do Almagre.