Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Durante su restauración se han descubierto en estancias adyacentes enfoscados hidráulicos a la almagra y un aljibe que ayudan a apoyar la teoría sobre su uso.
During its restoration hydraulic rough plastering on the ochre and a rainwater tank were discovered in adjoining rooms which help to back up the theory about its use.
La decoración de las habitaciones sigue el mismo patrón que la arquitectura del edificio, en colores almagra y albero, colores utilizados en la planta del hotel, colores de las tierras sevillanas.
The rooms are decorated in the same style as the architecture of the building, in the Almagra and Albero colours used in the hotel, the colours of the land of Seville.
Estaban levantadas con adobes de forma irregular sobre un zócalo de piedra, y posteriormente revestidas de mortero de cal pintado con almagra o con mortero de cal mediante la técnica del encofrado y se techaban con tejas curvas de cerámica.
They were raised with irregular adobe bricks on a stone plinth and subsequently lined in lime mortar painted with red ochre or lime mortar using the slipform technique and the roof was made of Arabic style roof ceramic tiles.
Palabra del día
el coco