Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Escuchar día de limpieza en el alma mater juegos relacionados y actualizaciones. | Play Cleaning day at Alma mater related games and updates. |
McClatchy de Sacramento, el alma mater del Procurador General. | McClatchy High School, the attorney general's alma mater. |
Con posterioridad al año antepasado,Hacer una exposición en la galería de Artes Visuales de Osaka es el alma mater. | Subsequent to the year before last,Make an exhibition at the Visual Arts Osaka gallery is alma mater. |
Dingemans recibió su doctorado con el grupo de polímeros de Samulski-DeSimone de su alma mater, la UNC, a mediados de la década del noventa. | UNC is Dingemans' alma mater as he received his PhD with the Samulski-DeSimone polymer group in the mid-90s. |
El Harrison College, fundado en 1733, es el alma mater de donde provienen siete primeros ministros de Barbados, así como otros ciudadanos destacados. | Harrison College, which was founded in 1733, is the alma mater of five of Barbados' seven prime ministers, as well as many other prominent citizens. |
Sarquella ha sido, además, alma mater de algunas de las regatas más importantes de España, como el Trofeo SAR Princesa Sofía o la Christmas Race. | Sarquella has also been the alma mater of some of the most important Spanish regattas, such as the HRH Princess Sofia Trophy or the Christmas Race. |
Antes de publicar la historia, Seidi envió una copia a la Universidad de Stanford (alma mater de Rice) y obtuvo un permiso por escrito de ella para su publicación. | Before having the story published, Seidi sent a copy to Stanford University (Rice's alma mater) and got a written permission from her for its publication. |
Posiblemente sus noches sean tan animadas gracias a la gran cantidad de jóvenes que viven y estudian en esta ciudad universitaria que alberga la segunda alma mater más antigua de la República Checa. | This is due to the large number of young people who live and study in this university town, which has the second oldest alma mater in the Czech Republic. |
La Universidad que, según un concepto de clisé, era el alma mater nacional, había sido siempre oficialmente definida como la más alta cátedra de los principios e ideales de la República. | The university, which according to a cliche was the national alma mater, had always been officially defined as the highest seat of the principles and ideals of the republic. |
Con muy pocas excepciones, esto es el alma mater. | With very few exceptions, this is the alma mater. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
