Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
No, and also because that is your alma mater. | No, y también porque esa era tu escuela. |
Gretchen shares her passion and experience with members of her alma mater. | Gretchen comparte su pasión y experiencia con los miembros de su universidad. |
It helped that my alma mater was Amherst (i.e., I was certifiably smart)—but not much. | Ayudó que mi mater de Alma era Amherst (es decir, era certificable elegante) - pero no mucho. |
The University of Texas at Arlington's athletics program—my alma mater—was once named The Rebels. No more! | El programa deportivo de la Universidad de Texas en Arlington –mi universidad—se llamó una vez Los Rebeldes, ¡ya no! |
An irrational attitude exists among many that a school—one's alma mater (or employer)—is sacred and must be defended, protected, and excused at all cost. | Muchos abrigan la actitud irracional que una escuela—la institución educacional de una persona (o empleador)—es sagrada y debe defenderse, protegerse y excusarse a cualquier precio. |
With very few exceptions, this is the alma mater. | Con muy pocas excepciones, esto es el alma mater. |
This is underneath my alma mater, Columbia University. | Esto es debajo de mi alma mater, Universidad de Columbia. |
The Greys are its vanguard and its alma mater. | Los grises son su vanguardia y su alma mater. |
At my new alma mater, they don't even know what time it is. | En mi nueva alma mater, no sabrán ni que hora es. |
The same happens with Piazzolla, he was the alma mater of writing. | Lo mismo ocurre con Piazzolla, el fue el alma mater del lápiz. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
