Su hogar, donde vivía con su novia, ya fue allanado. | His home, where he lived with his girlfriend, was raided. |
Lo ponen al terreno, que debe ser bien allanado. | It put on a ground which should be well levelled. |
Metemos todo con la mayonesa, echamos sal y es allanado. | We dress all with mayonnaise, we salt and we level. |
Mi propio coche ha sido allanado tres veces en ese aparcamiento. | My own car has been broken into three times in this parking lot. |
Pero esto no significa que su camino ha sido allanado en oro. | But this does not mean that your road has been paved in gold. |
Se ha allanado el camino vecinal, aunque no está asfaltado. | The village road has been levelled, although not asphalted. |
Fotógrafos en Europa han allanado el camino para todo tipo de indecencia posible. | Photographers in Europe have paved the way for every kind of indecency possible. |
Si la organización hace el cambio cultural el camino está allanado. | If an organization makes the cultural change, the path is being cleared. |
La liberación del Iraq ha allanado el terreno para esta medida. | The liberation of Iraq has cleared the path for today's action. |
Has sido allanado por el gobierno federal. | You've been raided by the federal government. |
