Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And all the while, there was intermarrying between the two sides, wasn't there?
Y mientras, hubo matrimonios entre las dos razas ¿verdad?
And all the while, the king stumbles... lost in the forest, and cries out.
Y mientras tanto, el rey tambalea perdido en el bosque, gritando.
What? What will I do all the while you are away?
¿Qué haré mientras tú estás lejos?
Grimald insists now that he knew it all the while.
Grimald insiste ahora que él lo sabía todo este tiempo.
And all the while much spiritual energy is being dissipated.
Y todo este tiempo mucha energía espiritual está siendo disipada.
And all the while, you let your friends help you.
Y todo el rato, permite que tus amigos te ayuden.
But all the while, everything he needed was in here.
Pero al mismo tiempo, todo lo que necesitaba estaba aquí.
And all the while the truth was lurking in the shadows.
Y todo el tiempo la verdad merodeaba en las sombras.
You mean the one working here all the while?
¿Se refiere a la que trabaja aquí todo el tiempo?
Yasuyo remained silent and thoughtful all the while.
Yasuyo permaneció en silencio y pensativa durante todo el tiempo.
Palabra del día
el guion