Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Be aware of all risks (stay alert to them).
Detectar la totalidad de los riesgos (mantenerse alerta).
The bank bears all risks associated with the ownership.
El banco asume todos los riesgos derivados de la propiedad.
User assumes all risks, liabilities or consequences respecting testing.
El usuario asume todos los riesgos, responsabilidades o consecuencias respetando las pruebas.
Has the entity transferred substantially all risks and rewards?
¿Ha cedido la entidad sustancialmente todos los riesgos y beneficios?
Has the entity retained substantially all risks and rewards?
¿Ha retenido la entidad sustancialmente todos los riesgos y beneficios?
It eliminates all risks of overflow during agitation.
Durante la agitación se eliminan todos los riesgos de desbordamiento.
Following these principles should minimize all risks.
Siguiendo estos principios debe minimizar todos los riesgos.
Insurance against all risks for each operation anywhere in the world.
Seguros a todo riesgo para cada operación a cualquier parte del mundo.
Always maintaining evidence and evaluation of all risks.
Manteniendo siempre acciones de pruebas y evaluación de todos los riesgos.
The user assumes all risks and liability in connection with such use.
El usuario final asume todo riesgo y responsabilidad relacionado con dicho uso.
Palabra del día
la fiesta de traje